JIJ MAAKT SCHAARBEEK - VOUS ÊTES SCHAERBEEK

Uw buurt - Votre quartier

Question Title

* 1. Wat vindt u van uw buurt?
Que pensez-vous de votre quartier ?

	Zeer tevreden Très satisfait(e)	Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	Geen mening Sans opinion	Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)
a. De kwaliteit van de voetpaden a. La qualité des trottoirs	a. De kwaliteit van de voetpaden a. La qualité des trottoirs Zeer tevreden Très satisfait(e)	a. De kwaliteit van de voetpaden a. La qualité des trottoirs Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	a. De kwaliteit van de voetpaden a. La qualité des trottoirs Geen mening Sans opinion	a. De kwaliteit van de voetpaden a. La qualité des trottoirs Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	a. De kwaliteit van de voetpaden a. La qualité des trottoirs Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)
b. De straatverlichting b. L’éclairage de la rue	b. De straatverlichting b. L’éclairage de la rue Zeer tevreden Très satisfait(e)	b. De straatverlichting b. L’éclairage de la rue Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	b. De straatverlichting b. L’éclairage de la rue Geen mening Sans opinion	b. De straatverlichting b. L’éclairage de la rue Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	b. De straatverlichting b. L’éclairage de la rue Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)
c. De netheid van de straten c. La propreté des rues	c. De netheid van de straten c. La propreté des rues Zeer tevreden Très satisfait(e)	c. De netheid van de straten c. La propreté des rues Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	c. De netheid van de straten c. La propreté des rues Geen mening Sans opinion	c. De netheid van de straten c. La propreté des rues Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	c. De netheid van de straten c. La propreté des rues Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)
d. Het autoverkeer d. La circulation automobile	d. Het autoverkeer d. La circulation automobile Zeer tevreden Très satisfait(e)	d. Het autoverkeer d. La circulation automobile Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	d. Het autoverkeer d. La circulation automobile Geen mening Sans opinion	d. Het autoverkeer d. La circulation automobile Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	d. Het autoverkeer d. La circulation automobile Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)
e. Aanwezigheid van fietspaden e. Présence de pistes cyclables	e. Aanwezigheid van fietspaden e. Présence de pistes cyclables Zeer tevreden Très satisfait(e)	e. Aanwezigheid van fietspaden e. Présence de pistes cyclables Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	e. Aanwezigheid van fietspaden e. Présence de pistes cyclables Geen mening Sans opinion	e. Aanwezigheid van fietspaden e. Présence de pistes cyclables Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	e. Aanwezigheid van fietspaden e. Présence de pistes cyclables Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)
f. De aanwezigheid van groen, bomen, natuur f. La présence de verdure, d’arbre, de nature	f. De aanwezigheid van groen, bomen, natuur f. La présence de verdure, d’arbre, de nature Zeer tevreden Très satisfait(e)	f. De aanwezigheid van groen, bomen, natuur f. La présence de verdure, d’arbre, de nature Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	f. De aanwezigheid van groen, bomen, natuur f. La présence de verdure, d’arbre, de nature Geen mening Sans opinion	f. De aanwezigheid van groen, bomen, natuur f. La présence de verdure, d’arbre, de nature Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	f. De aanwezigheid van groen, bomen, natuur f. La présence de verdure, d’arbre, de nature Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)
g. De nabijheid van bus, tram of metro g. La proximité du bus, tram ou métro	g. De nabijheid van bus, tram of metro g. La proximité du bus, tram ou métro Zeer tevreden Très satisfait(e)	g. De nabijheid van bus, tram of metro g. La proximité du bus, tram ou métro Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	g. De nabijheid van bus, tram of metro g. La proximité du bus, tram ou métro Geen mening Sans opinion	g. De nabijheid van bus, tram of metro g. La proximité du bus, tram ou métro Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	g. De nabijheid van bus, tram of metro g. La proximité du bus, tram ou métro Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)
h. Lawaai van bv. verkeer en vliegtuigen h. Le bruit, e.g. de la circulation et des avions	h. Lawaai van bv. verkeer en vliegtuigen h. Le bruit, e.g. de la circulation et des avions Zeer tevreden Très satisfait(e)	h. Lawaai van bv. verkeer en vliegtuigen h. Le bruit, e.g. de la circulation et des avions Redelijk tevreden Raisonnablement satisfait(e)	h. Lawaai van bv. verkeer en vliegtuigen h. Le bruit, e.g. de la circulation et des avions Geen mening Sans opinion	h. Lawaai van bv. verkeer en vliegtuigen h. Le bruit, e.g. de la circulation et des avions Niet echt tevreden Pas vraiment satisfait(e)	h. Lawaai van bv. verkeer en vliegtuigen h. Le bruit, e.g. de la circulation et des avions Helemaal niet tevreden Pas du tout satisfait(e)