prioriteiten AUVB-UGIB-AKVB in kader van regeringsvorming - Les priorités de l'AUVB-UGIB-AKVB dans le cadre de la formation du gouvernement

Beste collega's

De politieke partijen hebben dan uiteindelijk toch hun loopgraven verlaten. Een regeringsvorming komt in het zicht. Het is dan ook het moment om onze standpunten terug over te maken aan de toekomstige formateurs. Vanuit het bureau van de AUVB-UGIB-AKVB wenst men zicht te krijgen op de prioriteiten die er gesteld dienen te worden. Vandaar deze erg korte bevraging aan onze leden. Graag invullen tegen donderdag 10 8 september.

Met vriendelijke groeten

Cher collègues
Les partis politiques ont fini par quitter leurs tranchées après tout. La formation d'un gouvernement est en vue. C'est donc le moment de transmettre notre point de vue aux futurs formateurs. Le bureau de l'AUVB-UGIB-AKVB veut avoir un aperçu des priorités qui doivent être fixées. D'où ce très bref interrogatoire de nos membres. Veuillez remplir ce formulaire avant le jeudi 10 septembre.

Bien à vous

Question Title

* 1. Gelieve aan te geven welke van de aangehaalde behoeften in het memorandum AUVB prioritair zijn voor de komende regeringsvorming. U kunt slechts eenmaal een bepaalde keuze aanduiden
Veuillez indiquer quels sont les besoins identifiés dans le Memorandum UGIB qui sont prioritaires pour la formation prochaine du gouvernement. Vous ne pouvez indiquer un choix particulier qu'une seule fois

	eerste keuze - première choix	tweede keuze - deuxième choix	derde keuze - troisième choix	vierde keuze - quatrième choix
Kwaliteitsnormen voor kwaliteitszorg in alle sectoren/gebieden van de verpleegkunde Des normes d’encadrement de qualité pour des soins de qualité dans tous les secteurs des soins infirmiers	Kwaliteitsnormen voor kwaliteitszorg in alle sectoren/gebieden van de verpleegkunde Des normes d’encadrement de qualité pour des soins de qualité dans tous les secteurs des soins infirmiers eerste keuze - première choix	Kwaliteitsnormen voor kwaliteitszorg in alle sectoren/gebieden van de verpleegkunde Des normes d’encadrement de qualité pour des soins de qualité dans tous les secteurs des soins infirmiers tweede keuze - deuxième choix	Kwaliteitsnormen voor kwaliteitszorg in alle sectoren/gebieden van de verpleegkunde Des normes d’encadrement de qualité pour des soins de qualité dans tous les secteurs des soins infirmiers derde keuze - troisième choix	Kwaliteitsnormen voor kwaliteitszorg in alle sectoren/gebieden van de verpleegkunde Des normes d’encadrement de qualité pour des soins de qualité dans tous les secteurs des soins infirmiers vierde keuze - quatrième choix
Een eerlijke en correct gefinancierde functiedifferentiatie Une différenciation des fonctions équitable et correctement financée	Een eerlijke en correct gefinancierde functiedifferentiatie Une différenciation des fonctions équitable et correctement financée eerste keuze - première choix	Een eerlijke en correct gefinancierde functiedifferentiatie Une différenciation des fonctions équitable et correctement financée tweede keuze - deuxième choix	Een eerlijke en correct gefinancierde functiedifferentiatie Une différenciation des fonctions équitable et correctement financée derde keuze - troisième choix	Een eerlijke en correct gefinancierde functiedifferentiatie Une différenciation des fonctions équitable et correctement financée vierde keuze - quatrième choix
De middelen voor adequate en kwalitatieve opleidingen (inclusief permanente vorming) met specifieke doelstellingen op korte en middellange termijn Des moyens de formation (y compris la formation continue) adéquate et de qualité, avec des objectifs précis à court et à moyen terme	De middelen voor adequate en kwalitatieve opleidingen (inclusief permanente vorming) met specifieke doelstellingen op korte en middellange termijn Des moyens de formation (y compris la formation continue) adéquate et de qualité, avec des objectifs précis à court et à moyen terme eerste keuze - première choix	De middelen voor adequate en kwalitatieve opleidingen (inclusief permanente vorming) met specifieke doelstellingen op korte en middellange termijn Des moyens de formation (y compris la formation continue) adéquate et de qualité, avec des objectifs précis à court et à moyen terme tweede keuze - deuxième choix	De middelen voor adequate en kwalitatieve opleidingen (inclusief permanente vorming) met specifieke doelstellingen op korte en middellange termijn Des moyens de formation (y compris la formation continue) adéquate et de qualité, avec des objectifs précis à court et à moyen terme derde keuze - troisième choix	De middelen voor adequate en kwalitatieve opleidingen (inclusief permanente vorming) met specifieke doelstellingen op korte en middellange termijn Des moyens de formation (y compris la formation continue) adéquate et de qualité, avec des objectifs précis à court et à moyen terme vierde keuze - quatrième choix
Een betere structurering/coördinatie van de verpleegkundige activiteiten (intra en extra muros) Une meilleure structuration/coordination des activités infirmières (intra et extra-hospitalières)	Een betere structurering/coördinatie van de verpleegkundige activiteiten (intra en extra muros) Une meilleure structuration/coordination des activités infirmières (intra et extra-hospitalières) eerste keuze - première choix	Een betere structurering/coördinatie van de verpleegkundige activiteiten (intra en extra muros) Une meilleure structuration/coordination des activités infirmières (intra et extra-hospitalières) tweede keuze - deuxième choix	Een betere structurering/coördinatie van de verpleegkundige activiteiten (intra en extra muros) Une meilleure structuration/coordination des activités infirmières (intra et extra-hospitalières) derde keuze - troisième choix	Een betere structurering/coördinatie van de verpleegkundige activiteiten (intra en extra muros) Une meilleure structuration/coordination des activités infirmières (intra et extra-hospitalières) vierde keuze - quatrième choix
Een reële en evenwichtige vertegenwoordiging van het beroep van verpleegkundige binnen de instellingen die haar aanbelangen Une représentation réelle et équilibrée de la profession infirmière dans les organes qui la concernent	Een reële en evenwichtige vertegenwoordiging van het beroep van verpleegkundige binnen de instellingen die haar aanbelangen Une représentation réelle et équilibrée de la profession infirmière dans les organes qui la concernent eerste keuze - première choix	Een reële en evenwichtige vertegenwoordiging van het beroep van verpleegkundige binnen de instellingen die haar aanbelangen Une représentation réelle et équilibrée de la profession infirmière dans les organes qui la concernent tweede keuze - deuxième choix	Een reële en evenwichtige vertegenwoordiging van het beroep van verpleegkundige binnen de instellingen die haar aanbelangen Une représentation réelle et équilibrée de la profession infirmière dans les organes qui la concernent derde keuze - troisième choix	Een reële en evenwichtige vertegenwoordiging van het beroep van verpleegkundige binnen de instellingen die haar aanbelangen Une représentation réelle et équilibrée de la profession infirmière dans les organes qui la concernent vierde keuze - quatrième choix
Een betere financiering van onderzoek, opleiding, patiëntenvoorlichting, coördinatie en activiteiten die de gezondheid bevorderen Un meilleur financement, notamment de la recherche, la formation, l’éducation des patients, la coordination, et les activités de promotion de la santé	Een betere financiering van onderzoek, opleiding, patiëntenvoorlichting, coördinatie en activiteiten die de gezondheid bevorderen Un meilleur financement, notamment de la recherche, la formation, l’éducation des patients, la coordination, et les activités de promotion de la santé eerste keuze - première choix	Een betere financiering van onderzoek, opleiding, patiëntenvoorlichting, coördinatie en activiteiten die de gezondheid bevorderen Un meilleur financement, notamment de la recherche, la formation, l’éducation des patients, la coordination, et les activités de promotion de la santé tweede keuze - deuxième choix	Een betere financiering van onderzoek, opleiding, patiëntenvoorlichting, coördinatie en activiteiten die de gezondheid bevorderen Un meilleur financement, notamment de la recherche, la formation, l’éducation des patients, la coordination, et les activités de promotion de la santé derde keuze - troisième choix	Een betere financiering van onderzoek, opleiding, patiëntenvoorlichting, coördinatie en activiteiten die de gezondheid bevorderen Un meilleur financement, notamment de la recherche, la formation, l’éducation des patients, la coordination, et les activités de promotion de la santé vierde keuze - quatrième choix
De middelen (tijd, materiaal, loon, waardering) voor een kwaliteitsvolle praktijkbeoefening en welzijn op het werk Des moyens (temps, matériel, salaire, valorisation) pour une pratique de qualité et une qualité de vie au travail	De middelen (tijd, materiaal, loon, waardering) voor een kwaliteitsvolle praktijkbeoefening en welzijn op het werk Des moyens (temps, matériel, salaire, valorisation) pour une pratique de qualité et une qualité de vie au travail eerste keuze - première choix	De middelen (tijd, materiaal, loon, waardering) voor een kwaliteitsvolle praktijkbeoefening en welzijn op het werk Des moyens (temps, matériel, salaire, valorisation) pour une pratique de qualité et une qualité de vie au travail tweede keuze - deuxième choix	De middelen (tijd, materiaal, loon, waardering) voor een kwaliteitsvolle praktijkbeoefening en welzijn op het werk Des moyens (temps, matériel, salaire, valorisation) pour une pratique de qualité et une qualité de vie au travail derde keuze - troisième choix	De middelen (tijd, materiaal, loon, waardering) voor een kwaliteitsvolle praktijkbeoefening en welzijn op het werk Des moyens (temps, matériel, salaire, valorisation) pour une pratique de qualité et une qualité de vie au travail vierde keuze - quatrième choix

Question Title

* 2. Welke extra prioriteit stellen er zich nog volgens u? - Quelles autres priorités percevez-vous encore?

Question Title

* 3. Welke is uw moedertaal?-Quelle est votre langue maternelle ?

Nederlands - Néerlandophone

Franstalig - Francophone

Duitstalig - Germanophone

andere - autre