Uw stem telt! Ihre Stimme zählt

Ook dit jaar hebben er weer een heleboel fotografen meegedaan aan onze fotowedstrijd "Samen anders". Door uw stem uit te brengen bepaalt u mede wie de winnaars van onze jaarlijkse fotowedstrijd worden.
U kunt zowel op een Nederlandse als een Duitse foto stemmen. De twee Nederlandse en de twee Duitse foto´s met de meeste stemmen winnen uiteindelijk. Stemmen kan tot 16 november. De winnaars worden gehuldigd op 15 december 2025. Op onze website www.euregio.org kunt u alle genomineerde foto´s in groter formaat bekijken.

Auch in diesem Jahr haben viele Fotografen an unserem Fotowettbewerb „Gemeinsam verschieden“ teilgenommen. Mit Ihrer Stimme entscheiden Sie mit, wer die Gewinner unseres jährlichen Fotowettbewerbs sind.
Sie können sowohl für ein deutsches als auch für ein niederländisches Foto abstimmen. Die zwei deutschen und zwei niederländischen Fotos mit den meisten Stimmen gewinnen am Ende. Abstimmen können Sie bis zum 16. November.
Die Gewinner werden am 15. Dezember 2025 geehrt. Auf unserer Website www.euregio.org können Sie sich alle Fotos im Großformat anschauen.


Question Title

1. Welke Duitse foto vindt u het mooist?
Welches deutsches Foto finden Sie am schönsten?

De genomineerde foto´s zijn (in alfabetische volgorde)
Die nominierten Fotos sind (in alphabetischer Reihenfolge):
  1. Lene Bodden, Hoffnung, Nijmegen
  2. Lene Bodden, Maas- der Strom verbindet, Afferden
  3. Heike Gestmann-Schneider, Wir starten …, Duisburg
  4. Jette Hülser, Verschiedene Wege, ein gemeinsames Ziel: Helfen!, Voerde
  5. Martin Lux, Een Nederlands en een Duits schip samen op het water van de Rijn vlakbij Duisburg – maar stroom op- en afwaarts, Duisburg
 (Vereist.)

Question Title

2. Welke Nederlandse foto vindt u het mooist?
Welches niederländisches Foto finden Sie am schönsten?

De genomindeerde foto´s (in alfabetische volgorde) zijn:
Die nominierten Fotos (in alphabetischer Reihenfolge sind:
  1. Josefa Janssen, Ieders klank is anders maar samen zorgen deze Nederlandse muzikanten voor harmonie in een gastvrije Duitse kerk, Kevelaer
  2. Henk Jan Peuscher, Vierdaagse, Cuijk
  3. Ruud van Breda, Grensovergang bij Hommersum naar Heijen, Ottersum en Gennep, Hommersum
  4. Prisca van Egmond, We delen onze liefde voor onze kinderen; de volgende generatie
  5. Cindy van Hoof, 80 jaar samen anders, Afferden
 (Vereist.)

0 van 2 beantwoord
 

T